Aghane Servicet - Al Hajj Transportation أغاني سيرفيسات - نقليات الحَج

$9.00 USD

Artist:  Aghane Servicet

Genre: World Music 

Label: Mostakell مُستقلّ

Cat#: MST0007

Product: full album ألبوم كامل

أغاني سرفيسات هو مُنتج يتضمن مجموعة أغنيات تحاكي الواقع المعاش في بعض البلدان العربية وفي بيروت من بداية الربيع العربي حتّى الآن، خاصةً بعد لجوء الكثير من الفّنانات والفنّانين العرب إلى بيروت. هو نتاج لعروضات حيّة على مسرح مترو المدينة لربرتوار غنائي جديد تأليفاً و تلحينا.

Aghane Servicet is a project including a compendium of songs that simulate the living conditions of some Arab countries, including Lebanon, from the onset of the Arab spring until now. It is the product of a series of live shows (consisting of songs with original music and lyrics) that took place at Metro al Madina theater.

 

01 Ya Habibi (or Cholesterol)
(يا حبيبي ( او كولسترول
02
Bibayte Fi Bsein (or Miaou)
(ببيتي في بسين (او مياو
03
Wazwaz el Moto (or Tezyeet)
(وظوظ الموتو (او تزييت
04
Entihar Panda Masriye (or Transit)
(انتحار باندا مصرية (او ترانزيت
05
Bine o (or Sarkhet Rakeb)
(بنقو (او صرخة راكب
06
Snoopy (or Fi Midan el Tahrir)
(سنوبي (او في ميدان التحرير
07
Ya Hayete (or Elbesle Kalsete)
(يا حياتي (البسي كلساتي
08
Diet Aala Noss Farrouj Extra (or Waznak Wate)
(دايت على نص فروج اكسترا (او وزنك واطي
09
Jesmak Labbis (or Doggy Style)
(جسمك لبيس ( او دوغي ستايل
10
Rithaa Mouwaten li Nafso (or Layyef bel Aamiye el Lebneniye)
 
(رثاء مواطن لنفسه (او ليّف بالعامية اللبنانية
11
Nmout Bi Baaed (or Ya Salam)
(نموت ببعض (او يا سلام

 

 

 Credits  المشاركين في العمل

 

Aghene Servicet | أغاني سرفيسات

Yasmina Fayed: Vocals | ياسمينا فايد: غناء

Maryam Saleh: Vocals | مريم صالح: غناء

Sandy Shamoun: Vocals | ساندي شمعون: غناء

Roberto Kobrosli: Vocals | روبرتو قبرصلي: غناء

Marc-Ernest Diab: Piano | مارك أرنست دياب: بيانو

Khaled Omran: Contre bass, Electric Bass & Vocals | خالد عمران: كونترباص، باص إلكتريك وغناء

Ahmad el Khateeb: Percussions & Vocals | أحمد الخطيب: إيقاعات وغناء

Samah BoulMona: Keyboard, Accordion & Vocals | سماح بو المنى: كيبورد، أكورديون وغناء

Imad Hashisho: Oud & Vocals | عماد حشيشو: عود وغناء

 Lyrics & Music: Hisham Jaber | كلمات وألحان: هشام جابر

Produced by Metro Al Madina | إنتاج مترو المدينة

Production Manager: Sarah Nohra | مديرة إنتاج: سارة نهرا

Assistant Production: Gaelle Khalife | مساعدة إنتاج: غاييل خليفة

Recorded by Fahed Al Riachi at Metro Al Madina, Beirut | تسجيل: فهد الرياشي، في مترو المدينة، بيروت

Mixed & Mastered by Fahed ِAl Riachi “Loustic Sessions”

ميكساج وماستيرينغ: فهد الرياشي "لوستيك ساشنز"

Album Design: Tracy Chahwan | تصميم الغلاف: ترايسي شهوان

Lyrics Translation: Joumana Seikaly | ترجمة الكلمات: جمانة صيقلي

Marketing: Lara Nohra | تسويق: لارا نهرا

Released & Distributed by Mostakell Records | إصدار مستقل للإنتاج الموسيقي

Special thanks to all the cabbies and bus drivers

شكر خاص لكل شوفيرية النقل العام والخاص 

Ⓒ2018 Aghane Servicet - Metro Al Madina. All rights reserved. MM002CD (small letters)

 

The album was published with the support of the Arab Fund for Arts and Culture – AFAC

أنتج هذا الألبوم بدعم من الصندوق العربي للثقافة الفنون – آفاق

 
 

 

 

Related Releases اصدارات شبيهة