Tamer Abu Ghazaleh’s Namla nominated for Best Independent Song award نملة لتامر أبو غزالة ترشح لجائزة أفضل أغنية مستقلة April 04, 2017 11:09

I was impressed that there were finally music awards happening in our region, and hopeful that the awards would reflect and encourage musical merit in all its categories. I was equally pleased to find a category for independent music in its own right.” Abu Ghazaleh


The first ever Arab Nation Music Award was announced recently revealing nominations in various categories including a Best Independent Song category. Tamer Abu Ghazaleh’s Namla (ant), from his most recent album Thulth (Mostakell, 2016), is amongst the songs nominated. The awards will be announced in a televised ceremony that will include live performances on Friday 21 April 2017 in Beirut.


The winner in each category will be chosen based on statistics compiled from streaming services as well as online voting until 11 April 2017. You can listen to Namla here and access the voting page for Best Independent Song here.


Namla is one of the very first songs where I started experimenting with structure and composition, around 13 years ago. It stayed with me ever since, developing over time until it was released in 2016 in its final form; so I can safely say it’s the song that accompanied me for the longest time so far.” Abu Ghazaleh


Abu Ghazaleh’s Namla (ant) chronicles the uncanny existential torment of an ant with a poem written by Tamim Al-Barghouti, aptly reflected in the song’s shapeshifting form and style and some dizzying vocal harmonies.


Mostakell released Cairo-based Palestinian artist Tamer Abu Ghazaleh’s album Thulth (Arabic for third) in 2016. A much anticipated comeback since the release of his sophomore album Mir’ah (Mirror) in 2008, Thulth melds virtuosity with fierce experimentation in composition, songwriting and performance.


For more information contact Sarah El Miniawy sarah@simsara.me / +46 700518160.

------------------------------------

تم الإعلان مؤخرا عن "جائزة الموسيقى العربية" التي تنطلق بنسختها الأولى من لبنان على أن تنظم كل سنة في بلد عربي مختلف. تتضمن جائزة الموسيقى العربية فئات عديدة، بما فيها فئة أفضل أغنية مستقلة، والتي تم من خلالها ترشيح أغنية "نملة" للفلسطيني تامر أبوغزالة. "جائزة الموسيقى العربية" هو حفل تلفزيوني مباشر يقام يوم ٢٣ أبريل/نيسان ويتم خلاله إعلان النتائج وتوزيع الجوائز وعروض غنائية وتكريم رواد الفن في العالم العربي.

 

انطلاقا من الإحصاءات الناتجة عن مجموعة كبيرة من الإذاعات العربية، مرورا بنسبة المشاهدة والاستماع عبر موقع يوتيوب وتطبيق أنغامي، ووصولا إلى آراء الناس الخاصة التي يدلون بها عبر موقع الجائزة الإلكتروني، تتشكل النتائج التي يعلن عنها في الحفل.

 

التصويت لجائزة أفضل أغنية مستقلة / الإستماع لأغنية "نملة"

 

تسرد أغنية «نملة» المعاناة الوجودية لنملة من خلال قصيدة كتبها تميم البرغوثي، وينعكس المعنى بشكل مناسب في تقلب الحالة والأسلوب في الأغنية والهارمونيات الصوتية المبهرة. أصدرت علامة مستقلّ أحدث ألبومات تامر أبو غزالة بعنوان «ثُلث» في ٢٠١٦، الذي تضمن "نملة"، وكان ذلك الإصدار الأول لأبوغزالة منذ صدور ألبوم «مرآة» في ٢٠٠٨. كملحّن ومنتج، يتخطّى أبو غزالة  قيود الأنماط الموسيقية، ويجمع بين موهبة نادرة وبراعة صقلها بالعزف منذ نعومة أظفاره، وجرأة في التجريب. في ألبومه الأخير يأخذ أبو غزالة المستمع في رحلة تتنقل باستمرار بين الهياج والأنغام الملوّعة، بين التأمل والمرح.

 

لمزيد من المعلومات

سارة المنياوي / sarah@simsara.me / +46700518160